Magazin

Kinofilme, die auf Büchern basieren - August 2015

Kinofilme

Romanverfilmungen August 2015

Auch im August gibt es wieder reichlich Romanverfilmungen im Kino zu sehen! Welche Geschichten es auf die Leinwand geschafft haben, erfahrt ihr hier in unserer Kinovorschau. :-)

Highway to Hellas - 06. August 2015

Romanverfilmung 2015 Highway to Hellas

Als Angestellter einer Bank hat Jörg Geissner - frischer Single und Vorzeigespießer - einen gesicherten Job mit Zukunftsperspektive. Doch als sein Arbeitsgeber ihn nach Griechenland schickt, um einige Kredite zu überprüfen,  beginnt für Geissner eine wahre Odyssee. Als Schnüffler wird er von den Einheimischen an der Nase herumgeführt und seine Reise quer über die Insel wird zur Qual. Doch nach und nach nähert er sich den Einwohnern an und muss eine Entscheidung fällen: Für die Insel oder für seine Bank.

Der Roman von Arnd Schimkat und Moses Wolff erschien im September 2014. Knapp ein Jahr später gibt es die Komödie mit Christoph Maria Herbst in der Hauptrolle auf der Leinwand zu sehen.

Horn - 06. August 2015

Romanverfilmung 2015 - Horn

Joe Hill, der eigentlich Joseph Hillstrom King heißt, ist der Sohn von Stephen King. Um nicht unmittelbar in Verbindung mit dem erfolgreichen Thriller-Autor gebracht zu werden, veröffentlicht Hill seine Bücher unter Pseudonym. "Horns", im Deutschen "Teufelszeug", erschien in Deutschland 2010 beim Heyne Verlag. Nun hat es die Horror-Geschichte auch auf die Kinoleinwand geschafft - und das mit niemand geringerem als Harry-Potter-Darsteller Daniel Radcliffe in der Hauptrolle.

Ig Perris führt ein friedliches Leben bis seine Freundin eines Tages vergewaltigt und ermordet im Wald aufgefunden wird. Auch wenn keine Beweise gefunden werden, halten ihn nicht nur die Bewohner seiner Heimatstadt für schuldig, auch die Presse ist der Meinung, Perris habe seine Freundin selbst getötet. Doch dann wachsen dem jungen Mann kleine Hörner an der Stirn und die Menschen in seiner Umgebung verändern ihr Verhalten. Sie verraten ihm ihre Geheimnisse und Perris hofft, mit seiner neuen Gabe den wahren Mörder finden zu können.

Der französische Regisseur Alexandre Aja ist durch Horror-Filme wie "High Tension" oder "The Hills have eyes" bekannt geworden.

True Story - 06. August 2015

Romanverfilmung 2015 - True Story

Michael Finkel ist ein amerikanischer Journalist, der bis 2002 für die New York Times schrieb. Als er den folgeschweren Fehler begeht, für einen Artikel Charaktere zu erfinden, wird er prompt gefeuert. Doch schon bald bekommt er eine neue Chance. Bei ihm meldet sich Christian Longo, ein Straftäter, der ein Jahr zuvor für den Mord an seiner Frau und den gemeinsamen Kindern angeklagt wurde und sich bei seiner Verhaftung als Michael Finkel ausgab. Er bietet dem arbeitslosen Journalisten an, Insiderinfos über den blutigen Mord zu liefern.

Der Film beruht auf den Memoiren  des Journalisten "True Story: Murder, Memoir, Mea Culpa", in denen Finkel über die Begegnung mit Longo schreibt. Gespielt wird der Journalist von Jonah Hill, der zuletzt u.a. in "The Wolf of Wall Street"  und der Komödie "22 Jump Street" zu sehen war.  Als Christian Longo ist James Franco zu sehen, der zuletzt nicht nur bei "The interview" oder "Planet der Affen" mitspielte, sondern vielen auch durch die Cola-Light-Werbung in Erinnerung geblieben ist.

Fantastic Four - 13. August 2015

Comicverfilmung 2015 - Fantastic Four

Bei einem Forschungsunfall durchleben die vier Freunde Johnny Storm, seine Schwester Sue, Reed Richards und Ben Grimm schwerwiegende Veränderungen. Sie landen in einem Paralleluniversum und haben mit einem Mal Superkräfte. Mit ihren außergewöhnlichen körperlichen Fähigkeiten müssen sich Mr. Fantastic, Human Torch, The Invisible Woman und The Thing gegen einen mächtigen Feind verteidigen, um das Universum zu retten.

In der Neuverfilmung der Fantastic-Four-Geschichte, die auf den Marvel-Comics basiert, sind vor allem Hollywood Newcomer zu sehen, darunter Miles Teller, Kate Mara, Jamie Bell und Michael B. Jordan.

Boy 7 - 20. August 2015

Romanverfilmung 2015 - Boy 7

Als Boy 7 zu sich kommt, kann er sich an nichts erinnern. Weder weiß er, wo er herkommt, noch wie er heißt. Verwirrt und orientierungslos macht er sich auf den Weg, flieht panisch vor der Polizei und macht Halt in einem Restaurant, in dem er sein Notizbuch durchgeht. Es ist voller Warnungen und Hinweise, die er nicht zuordnen kann. Als im Restaurant eine junge Frau auftaucht, die ebenso wie er keine Erinnerung mehr hat, verbünden sich die beiden und machen sich auf die Suche nach ihrer Vergangenheit.

Die Autorin von "Boy 7" Mirjam Mous lebt in den Niederlanden und schreibt vor allem für Kinder und Jugendliche. Ihr Thriller diente als Vorlage für das Drama, das unter der Regie von Özgür Yıldırım entstand. Der deutsche Schaulspieler David Kross, der neben seinen Erfolgen in deutschen Produktionen wie "Krabat" und "Knallhart" auch an der Seite von Kate Winslet in "Der Vorleser" international bekannt wurde, ist neben Emilia Schüle in der Hauptrolle zu sehen.

Die kleine Rabe Socke 2 - Das große Rennen - 20. August 2015

Romanverfilmung 2015 - Der kleine Rabe Socke

Es ist schon der zweite Film über den kleinen Raben Socke. 2012 schaffte es der schwarze Vogel auf die Leinwand - drei Jahre später folgt nun mit "Das große Rennen" die Fortsetzung. Während sich die Tiere um Wintervorräte kümmern, fährt Rabe Socke mit seiner Seifenkiste durch die Gegend. Doch als er gegen den Vorratsraum fährt, wird er dazu gezwungen, Nüsse zu sammeln. Doch wieder geht alles schief und die gesamten Vorräte landen im Fluss. Nun muss Socke bei einem Rennen gewinnen - denn dem Sieger winken 100 Goldtaler, mit denen genügend Essen gekauft werden könnten. Neben Jan Delay verleihen auch Katharina Thalbach und Anna Thalbach den Tieren ihre Stimmen.

Taxi - 20. August 2015

Romanverfilmung 2015 - Taxi 

25 Jahre alt ist Alex, als sie nach einer abgebrochen Ausbildung die Entscheidung trifft, erstmal Taxifahrerin zu werden. Während sie orientierungslos durch die Hamburger Straßen fährt und Menschen begegnet, denen im Leben nichts geschenkt wurde, träumt sie von der großen Liebe. Als sie den kleinwüchsigen Marc trifft, hofft sie, ihr Glück gefunden zu haben.

In der deutschen Produktion sind neben Rosalie Thomass ("Das Leben ist nichts für Feiglinge") auch der kroatische Schauspieler Stipe Erceg sowie der Amerikaner Peter Dinklage zu sehen, den die meisten aus "Game of Thrones" kennen.

Das Märchen der Märchen 27. August 2015

Romanverfilmung 2015 - Märchen der Märchen

Bereits 1634 erschien die Märchensammlung von Giambattista Basile. In einer Rahmenerzählung sind 50 Märchen eingebettet. Der Kinofilm beschränkt sich auf drei Märchen, die in drei Königreichen spielen. Während in Strongcliff zwei mysteriöse Schwestern die Leidenschaft des Herrschers wecken, kann das Königspaar in Longtrellis ihren Kinderwunsch nicht erfüllen und greift zu drastischen Maßen. Und in Highhills ist der König von der Pflege eines Flohs so besessen, dass er seine Tochter vernachlässigt.

In den Hauptrollen spielen Salma Hayek, Vincent Cassel ("Kind 44", "Eine dunkle Begierde) und Toby Jones ("Die Tribute von Panem").

Schaut ihr euch gerne Romanverfilmungen an? Oder habt ihr damit Probleme, wenn ihr die Bücher vorher gelesen habt?

Kommentare

Lorbeerchen kommentierte am 05. August 2015 um 09:36

Kein Film dabei, der mich so brennend interessiert, dass ich dafür ins Kino gehen würde, leider :)

Naibenak kommentierte am 05. August 2015 um 10:00

Danke für die Auflistung, für mich ist aber nichts dabei. Ich kenne nix davon - nur den Raben Socke *lol*...

marsupij kommentierte am 05. August 2015 um 13:38

Sehe ich auch so.

westeraccum kommentierte am 05. August 2015 um 10:05

"Taxi" habe ich gelesen, aber den Film brauche ich nicht zu sehen.

schatzye kommentierte am 05. August 2015 um 10:10

Das Märchen der Märchen - den Film muss ich UNBEDINGT gucken :) Der Trailer war schon einmal klasse!

MiraBerlin kommentierte am 05. August 2015 um 10:26

Diesen Monat reizen mich die Filme nicht wirklich. Dennoch danke für die Zusammenstellung. Bei manchen Filmen wusste ich gar nicht, dass diese auf Büchern basieren ... :)

Odine kommentierte am 05. August 2015 um 10:39

Für diese Filme würde ich bestimmt nicht ins Kino gehen. Allerding habe ich letztens die Verfilmung von "Zwei an einem Tag" im Fernsehen gesehen und fand sie deutlich besser als das Buch. Das kann aber auch daran liegen, dass sie nach 1,5 Stunden vorbei war und nicht erst nach Wochen, die ich mich durch das Buch gequält habe!

Schaefche kommentierte am 05. August 2015 um 11:03

"Taxi" könnte interessant sein, aber ob das ein Film ist, der die Leinwand brauchte, oder ob ich auf die DVD warte, überlege ich mir noch... glaub, ich schau mir nachher mal den Trailer an =)

Pink Anemone kommentierte am 05. August 2015 um 11:22

Also mich würde da "Teufelszeug" und "Das Märchen der Märchen" interessieren. Da ich jedoch keine Kinogängerin bin (im Sommer schon mal gar nicht), warte ich bis sie auf Netflix oder dergleichen kommen *g*

wandagreen kommentierte am 05. August 2015 um 11:24

Jedenfalls finde ich diese Zusammenstellungen immer sehr praktisch. Danke dafür. Ich freue mich besonders drauf, wenn du die Bücher der Longlist wieder vorstellst! Machst du doch, oder?

sommerlese kommentierte am 05. August 2015 um 11:24

Ich weiß schon warum ich lieber lese! Zur Zeit ist überhaupt kein Film im Kino, der mich auch nur annähernd interessieren würde. Dabei versuche ich schon seit Monaten mit meinem Mann einen geeigneten Film für einen schönen Kinoabend zu finden. Da bleibt dann eher ein DVD-Abend mit gemütlichem Sofa zu Hause!

buecherwurm1310 kommentierte am 05. August 2015 um 13:30

Nichts davon habe ich gelesen und nichts davon muss ich im Kino sehen.

gelesengelauschtgemacht kommentierte am 05. August 2015 um 13:33

Danke für die Liste! Auch mich spricht nichts so richtig davon an!

JA2085 kommentierte am 05. August 2015 um 13:55

Da könnte man ja glatt einen großen Bogen ums Kino machen... =D

memory-star kommentierte am 05. August 2015 um 14:12

Ich freue mich schon seit Wochen auf "True Story". Die Vorschau hat mir gut gefallen und demnächst werde ich mal reingehen :-)

Ich lese lieber die Bücher zuerst und schaue mir dann den Film an. Das ist in Ordnung. Wenn es anders herum ist, will ich meist das Buch schon nicht mehr lesen. Aber selten hat mir ein Film nach einer Romanvorlage gefallen. Außer "Gone Girl", da war beides mal super!

Gina1627 kommentierte am 05. August 2015 um 14:39

Die vorgestellten Filme muss ich nicht unbedingt sehen.

BluesatSix kommentierte am 05. August 2015 um 15:03

Boy 7

Horn

Die 2 schaue ich mir an

Night-Monkey kommentierte am 05. August 2015 um 16:19

Für mich ist der August von den Filmstarts her auch nicht so prickelnd. Auf jeden Fall möcht ich aber "True Story" sehen! Eine packende wahre Geschichte, dazu James Franco und Jonah Hill in den Hauptrollen, das ist sicherlich sehenswert! Beide Darsteller haben in der nahen Vergangenheit schon mit Erfolg gezeigt dass sie nicht nur "Komödien-Darsteller" sind, sondern auch richtig gute Charakterdarsteller. Besonders James Franco find ich einen wirklich tollen, talentierten Schauspieler!

Ja ich hoffe auch dass es diese Rubrik "Romanverfilmungen" nun jeden Monat hier auf WLD gibt, find ich sehr interessant und vor allem teilweise richtig überrraschend, welche Filme auf Buchvorlagen basieren!

 

Janine2610 kommentierte am 05. August 2015 um 16:47

Ich schaue mir ziemlich gerne Buchverfilmungen an. Gerade wenn ich weiß, dass ein Buch, das ich eben gelesen habe, verfilmt worden ist, greife ich danach zum Film. Ich vergleiche unheimlich gerne und will sehen, wie der Buchinhalt umgesetzt worden ist.

Ein Problem habe ich eher, wenn ich den Film schon kenne und das Buch noch nicht gelesen habe. Dann möchte ich das Buch in den meisten Fällen auch überhaupt nicht mehr lesen, die Spannung ist für mich dann einfach weg.

Heinz60 kommentierte am 05. August 2015 um 17:37

" Highway to Hellas "

Wenn der Film so gut wird wie mein Kopfkino, dann wird ein lustiger Film.

Darauf einen Quzo ;-)

sphere kommentierte am 08. August 2015 um 20:12

So ist es!

Ich muss mal schauen, in welchem Programm-Kino der Film läuft :)

schnubbelchen kommentierte am 05. August 2015 um 18:43

Na, "Teufelszeug" (oder "Horn") von Joe Hill - auf jeden Fall!!!

Wusste gar nicht, dass der Roman verfilmt wurde, aber jetzt freu ich mich auf jeden Fall!

Hexenbiest kommentierte am 05. August 2015 um 19:52

Der einzige Film der mich interessieren würde wäre Fantastic Four, aber im Kino werde ich mir den nicht ansehen. Ich warte bis er auf DVD erscheint oder als on demand im Internet.

Leseloewin kommentierte am 05. August 2015 um 23:18

Zu Highway to Hellas kann ich bestimt auch meine Bekannten überreden.

Ist zwar etwas völlig anderes, aber im Juli hat uns Am grünen Rand der Welt sehr gut gefallen. Ich glaube, er läuft auch noch in den Kinos.

mrscookie2304 kommentierte am 05. August 2015 um 23:57

Ich liebe Romanverfilmungen! Kanns immer gar nicht abwarten bis sie rauskommen, weil ich so gespannt bin wie die Figuren aussehen werden. Meistens stellt sich jedoch heraus, dass die Bücher um ein vielfaches besser sind. Wundervoll finde ich "Stolz und Vorurteil". Enttäuscht war ich etwas bei "Herr der Diebe" und "Tintenherz". Die Zeitreiseromane von Kerstin Gier wurden aber auch sehr gut bis jetzt verfilmt.

hobble kommentierte am 06. August 2015 um 05:48

Bücher sind mir lieber. Meist bin ich enttäuscht über die Verflimung guter Romane. Ausnahmen bestätigen natürlich die Regel.

fuepsel kommentierte am 06. August 2015 um 08:44

Genauso geht es mir auch!

lesemaus11 kommentierte am 06. August 2015 um 07:09

wirklich nichts dabei, was mich ehrlich interessieren würde. Trotzdem Danke fürs Vorstellen.

fuepsel kommentierte am 06. August 2015 um 08:46

Von dieser Liste interessiert mich nichts. Von Ausnahmen abgesehen bin ich von Literaturverfilmungen meistens enttäuscht. Ich halte mich lieber an die Bücher...

Dorothea Steincke kommentierte am 06. August 2015 um 09:40

So berauschend finde ich diese Filme jetzt nicht.Am ehesten würde ich davon den Märchenfilm sehen.Aber wenn dann eher auf DVD ,ins Kino zieht es mich dafür nicht!

Michelly kommentierte am 06. August 2015 um 12:50

Oh! Joe Hill hatte ich noch gar nicht auf dem Lese-Radar. Das Buch ist gleich auf meine WuLi gewandert, den Film muss ich jetzt nicht unbedingt sehen. Ich erlebe die Geschichten sowieso meist lieber in der geschriebenen Form.

Jeco01 kommentierte am 06. August 2015 um 14:39

ICh freue mich sehr auf die Verfilmung von "Teufelszeug" :-)

Brocéliande kommentierte am 06. August 2015 um 18:11

Ich mag Kinderfilme und "Der kleine Rabe" würde mich reizen ;-)

Mit Kindern ins Kino zu gehen, finde ich toll, besonders, wenn die Augen leuchten.... dadurch bin ich auch in einige HP-Filme gegangen, in die ich sonst (ohne Sohnemann im richtigen HP-Alter) sicher nicht reingegangen wäre...

Zu Deiner Frage: Zuweilen interessiert mich schon die filmische Umsetzung - aber nicht sehr oft... (meist ist mir das Buch bzw. das Kino im Kopf lieber ;-)

LESERIN kommentierte am 06. August 2015 um 19:29

Von dieser Liste interessiert mich nichts...

Lenny kommentierte am 07. August 2015 um 07:06

Das ist ja mal ein toller Tipp! Boy 7 werde ich mir unbedingt im Kino ansehen, fand das Hörbuch richtig gut! Vielen Dank, das wäre wieder an mir vorbei gegangen.

callunaful kommentierte am 07. August 2015 um 07:49

True Story, Boy 7 und Das Märchen der Märchen hören sich ja mal mega interessant an! 

Zeilenspringerin kommentierte am 07. August 2015 um 13:55

Mich interessiert davon nur Fantastic Four. Ich mag die Marvels Filme super gerne.

Aber grundsätzlich mag ich die Bücher lieber als die Filme. Leider war ich von einigen Buchverfilmungen doch eher enttäuscht (Sixteen Moons, Tintenherz, City of Bones), aber es gibt meiner Meinung nach auch gute Buchverfilmungen: Harry Potter, Shades of Grey, Percy Jackson, die Edelstein-Trilogie, Twilight Saga.

mehrBüchermehr.... kommentierte am 07. August 2015 um 21:13

Ich schaue mir gern Buchverfilmungen an und habe damit auch absolut keine Probleme weil ich ganz klar zwischen Buch und Film trenne.

sphere kommentierte am 08. August 2015 um 20:17

Nachdem die ersten Reviews von Fantastic Four katastrophal sind und der Regisseur sich selbst von dem fertigen Film distanziert, werde ich den Film nicht anschauen; eigentlich schade, denn ich hatte mich auf Miles Teller gefreut.

Highway to Hellas ist auf jeden Fall etwas für mich :)

Lücs kommentierte am 09. August 2015 um 10:42

Fantastic Four wäre etwas für mich. Ob ich allerdings ins Kino gehe, weiß ich noch nicht. Ansonsten ist Horn und Boy7 noch ganz interessant.

Bianca L Pi kommentierte am 10. August 2015 um 18:36

Leider ist nichts dabei was ich kenne, aber Boy 7 klingt interessant - mal schauen, ob das unser Kino überhaupt zeigt :D

BineBob kommentierte am 11. August 2015 um 10:24

Tatsächlich kenne ich keins der Bücher, die als Romanvorlage dienen :-) Also mal gucken, welchen Film ich mir ansehen werde...

DinDin kommentierte am 14. August 2015 um 13:28

Außer "Fantastic Four" sagen mir die Titel nichts und ins Kino würden sie mich jetzt auch nicht unbedingt locken. Ich geh zwar richtig gern ins Kino, aber der Film muss mich schon sehr reizen, da Kinobesuche wirklich teuer geworden sind und der Film sich dementsprechend schon lohnen muss.

Aber zu deiner Frage am Ende: Ich schaue mir suuuper gerne Romanverfilmungen an, vor allem wenn ich das Buch kenne und mag. Ich freue mich sogar, wenn gute Bücher verfilmt werden, auch wenn Erwartungen oft nicht erfüllt werden oder erfüllt werden können.

Enttäuscht  war ich zB von: Rubinrot, Tintenherz, Vampire Academy, City of Bones, Sakrileg oder Beautiful Creatures. Und Twilight finde ich gehört auch nicht zu den besten Verfilmungen. Wobei wenn die Romanvorlage schon nichts bietet...

Es gibt aber auch ganz gute Verfilmungen (meinem Empfinden nach): Harry Potter, der Hobbit, der Herr der Ringe, Panem... oder all die schönen Filme zu Astrid Lindgrens Klassikern. Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück ist auch eine Romanverfilmung, die ich sehr sehr mag. Und wenn man Verfilmungen noch allgemeiner sieht: viele Disney-Filme beruhen auf Kinderbüchern <3. Und Disney = ganz große Liebe.

Fazit: Romanverfilmungen sind bei mir immer gern gesehn. Ob sie einem dann gefallen ist ne andere Sache :D

Arbutus kommentierte am 19. August 2015 um 00:44

Oft habe ich nicht das Vergnügen, aber hin und wieder sehe ich mir gerne Verfilmungen von Romanen an, die ich gelesen habe. Brennend interessiert war ich zum Beispiel, zu sehen, wie Der Wolkenatlas filmisch umgesetzt worden ist und war von dem Ergebnis recht beeindruckt.

Von "Tale of tales" habe ich bereits den Trailer gesehen und denke, der Film könnte interessant werden. Allerdings kenne ich die literarische Vorlage bislang nicht (wie wahrscheinlich die meisten hier) - umso schöner, dass Maren sie ausgegraben hat.

mileintube kommentierte am 22. August 2015 um 17:02

Schade, für mich ist auch nichts dabei. Kenne außer den "der kleine Raabe Socke" auch nichts von dem allen. Super zusammenfassung, danke dafür!