Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Bewerbungsphase: 07.04 zum 21.04.
Beginn der Leserunde: 28.04. (Ende: 19.05.)
Im Rahmen dieser Leserunde stellen wir – mit freundlicher Unterstützung des DIANA Verlags – 20 Freiexemplare von "Die Sammlerin der verlorenen Wörter" (Pip Williams) zur Verfügung. Eine Leseprobe zum Buch findet ihr hier.
Wenn ihr eines der Freiexemplare gewinnt, diskutiert ihr in der Leserunde mit, tauscht euch über eure Leseerfahrungen aus und veröffentlicht am Ende eine Rezension zum Buch.
ÜBER DAS BUCH:
Oxford, Ende des 19. Jahrhunderts. Esme wächst in einer Welt der Wörter auf. Unter dem Schreibtisch ihres Vaters, der als Lexikograph am ersten Oxford English Dictionary arbeitet, liest sie neugierig heruntergefallene Papiere auf. Nach und nach erkennt sie, was die männlichen Gelehrten oft achtlos verwerfen und nicht in das Wörterbuch aufnehmen: Es sind allesamt Begriffe, die Frauen betreffen. Entschlossen legt Esme ihre eigene Sammlung an, will die Wörter festhalten, die fern der Universität wirklich gesprochen werden. Sie stürzt sich ins Leben, findet Verbündete, entdeckt die Liebe und beginnt für die Rechte der Frauen zu kämpfen.
»Entzückend. Ein fesselndes, schlaues Loblied auf die Frauen, deren Beitrag zum Oxford English Dictionary weitgehend unbemerkt blieb.« ("The New York Times Book Review")
»Das erste literarische Werk, das die Frauen hinter den Kulissen beleuchtet, ohne die sich die englische Sprache nicht so vollständig und farbenfroh entwickelt hätte.« ("Boston Magazine")
»Ein außergewöhnlicher, charmanter Roman. Williams fängt ein ganzes, reiches Leben auf den Seiten ihres Buches ein.« ("The Times")
»Diese feinfühlige, hoffnungsvolle Geschichte ist Balsam für die von der Pandemie zerrissenen Nerven.« ("The Guardian")
»Nachdenklich und zartfühlend. Ein wunderbares Buch, in dem man sich verlieren kann, ein fantasievoller Liebesbrief an Wörterbücher.« ("Booklist")
»Bezaubernd, wehmütig und wunderbar geschrieben. Ein Must-Have.« ("Library Journal")
»Williams stellt in diesem reizvollen Debüt die Geschichte, wie wir sie kennen, auf den Kopf, indem sie die Frauen und ihre Beiträge ins Rampenlicht rückt.« ("Newsweek")
»Wenn Sie Sprache lieben, dann ist dies der Roman, auf den Sie gewartet haben.« ("Bookreporter.com")
»Überzeugend erweckt Williams ein faszinierendes Kapitel der Geschichte zum Leben und fragt aus einem feministischen Blickwinkel, inwiefern Worte für Männer und Frauen unterschiedliche Dinge bedeuten.« ("Sunday Times")
»In Williams’ dichtem, akribisch recherchiertem Debüt widmet die Tochter eines Lexikografen ihr Leben einem alternativen Wörterbuch.« ("Publishers' Weekly")
ÜBER DIE AUTORIN:
Pip Williams, geboren in London, aufgewachsen in Sydney, lebt mit ihrer Familie in Südaustralien. Sie ist Sozialwissenschaftlerin und neben ihrer Forschung leidenschaftliche Autorin eines Reisememoirs, von Artikeln, Buchrezensionen, Flash Fiction und Gedichten. Ihre Faszination für Sprache und ihre Recherchen in den Archiven des Oxford English Dictionary inspirierten ihren ersten Roman »Die Sammlerin der verlorenen Wörter«, der ein Nr.-1-Sensationserfolg in Pips australischer Heimat wurde. Mehrfach preisgekrönt, stand dieser Roman auf der Shortlist für den Walter Scott Prize for Historical Fiction.. Christiane Burkhardt lebt und arbeitet in München. Sie übersetzt aus dem Italienischen, Niederländischen und Englischen und hat neben den Werken von Paolo Cognetti u. a. Romane von Fabio Geda, Domenico Starnone, Wytske Versteeg und Pieter Webeling ins Deutsche gebracht. Darüber hinaus unterrichtet sie literarisches Übersetzen.
28.05.2022
Thema: Alle
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Maddinliest kommentierte am 22. Mai 2022 um 18:32
Ja, ich glaube auch, dass es fürs Bett nicht die perfekt Lektüre ist, dafür ist der Erzählstil aus meiner Sicht zu nüchtern und ruhig. Auf der Terasse heute, war es sehr angenehem.
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
SusanK kommentierte am 15. Mai 2022 um 18:08
Mich begeistert es, wie interessant das Thema der "Frauenrechtlerinnen" hier in die Geschichte eingewebt ist. Natürlich haben wir alle schon von den Suffragetten gehört, aber ihre zwei Richtungen (der Kampf mit Worten und der Kampf mit GEwalt), ihre Ansichten, ihre Aktionen und ihr Verhältnis zu anderen Menschen war hier sehr deutlich und differenziert herausgearbeitet. Das ist für mich anschaulicher Geschichtsunterrricht!!!!
(Natürlich freue ich mich wieder einmal mehr, in der Jetzt-ZEit zu leben, wo wir Frauen dem Ziel der Gleichberechtegung ein ganzes Stück näher gekommen sind. Es ist einfach furchtbar zu lesen, wie Frauen in der europäischen Geschichte als "minderwertig" angesehen wurden und in östlichen Kulturen immer noch werden!)
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
frenx kommentierte am 15. Mai 2022 um 18:34
Den Anhang fand ich sehr spannend - ich hätte nicht gedacht, dass so viel tatsächlich historisch ist - bis hin zur bondmaid...
Gareth hätte ich gerne schon früher kennen gelernt. Für mich war er eine der wenigen Figuren, die durchgängig sympathisch waren. Die Handlung nimmt rasant an Fahrt zu.
Wo ich persönlcih ein klein wenig Schwierigkeiten hatte, waren die Brüche im Erzählen bzw. das abrupte Mitteilen von Ereignissen. Nur beim Tod des Ehemanns wird mit dem Boten etwas erzählerisch gearbeitet. Vielleicht ist es auch das, was mir Esme letztlich fremd bleiben ließ.
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
SusanK kommentierte am 15. Mai 2022 um 18:46
Gareth hätte ich gerne schon früher kennen gelernt. Für mich war er eine der wenigen Figuren, die durchgängig sympathisch waren.
Gareth fand ich schon fast zu gut, um wahr zu sein! Er ist doch der perfekte Mann!
Ansonsten fand ich die Figuren des Buches allesamt überaus authentisch - und die meisten sind dabei für mich durchaus positiv belegt! Natürlich hatten die allermeisten auch ihre Fehler, was sie aber menschlich machte; ich fand jedenfalls Esmes Vater, Lizzie, Ditte, Beth und selbst die Murrays absolut sympathisch!
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
SusanK kommentierte am 15. Mai 2022 um 18:52
Dieser letzte Abschnitt war unglaublich dramatisch und brachte eigentlich nur schlimme Szenen ins Spiel - sei es der Tod von Esmes Vater und die Trauer um diese wichtige Person in Esmes Leben, der Tod von James Murray als so wichtigem Teil Esmes Leben und schließlich der Erste Weltkrieg als auch Esmes früher Tod....
Insbesodnere die Abschnitte über den Krieg haben mich extremst emotional gefordert! Selten habe ich in einem Buch gelesen, dass so heftige Gefühle diesbezüglich in mir ausgelöst hat bezüglich der Grauen des Krieges! Insofern bleibt die Autorin sich treu, als sie mit der Macht der Worte diese extreme Anteilnahme auslösen konnte.
Doch alle diese negativen Geschehnisse gehören zum Leben dazu und passen in diese Geschichte; es wäre eher unpassend gewesen, etwas davon auszusparen!
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
SusanK kommentierte am 15. Mai 2022 um 18:55
Ich möchte noch einmal ausdrücklich die Leistung der Übersetzerin ansprechen:Ein ganz großes Lob für ihre Arbeit und dass sie dem Kern des Buches absolut gerecht geworden ist!
Insbesondere das Belassen der englischen Wörter und Passagen im Text, verbunden mit einer Übersetzung, haben viel zur Authetizität beigetragen - ohne für nicht ganz Englisch-affine Menschen eine Hürde darzustellen. Eine tolle Leistung!
Thema: Deine Meinung zum Buch
frenx kommentierte am 15. Mai 2022 um 19:43
Hier nun meine Rezension:
https://buecherbar.wordpress.com/2022/05/15/die-sammlerin-der-verlorenen...
https://wasliestdu.de/rezension/roman-ueber-die-entstehung-des-english-o...
https://www.lovelybooks.de/autor/Pip-Williams/Die-Sammlerin-der-verloren...
https://www.lesejury.de/pip-williams/buecher/die-sammlerin-der-verlorene...
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Sarahklein kommentierte am 15. Mai 2022 um 20:10
Ich war leider nicht zum lesen gekommen aber jetzt kann ich auch endlich loslegen :)
Der Anfang gefällt mir sehr gut und ich muss mich den meisten hier anschließen: Es hat eine sehr ruhige Erzählweise, auch bei den emtionaleren stellen. Das passt sehr gut ins Gesamtbild bisher und die Stimmung des Buches. Es liest sich daher angenehm aber ich bin jetzt auch nicht total gefesselt gewesen bisher.
Trotzdem bin ich sehr gespannt wie es mit Esme weitergeht. Es war auf jedenfall interessant ihr beim Erwachsen werden "zuzusehen"
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Hermione kommentierte am 20. Mai 2022 um 08:40
Ich hänge auch noch etwas hinterher, aber das Buch lässt sich ja wirklich sehr leicht und flüssig lesen, wenn man erstmal angefangen hat.
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Sarahklein kommentierte am 20. Mai 2022 um 08:42
Ja ich hoffe auch dass ich am Wochenende fertig werde :) nicht ganz in der Zeit aber denke das ist in Ordnung
Jetzt hat es mittlerweile definitiv für mich an Tempo aufgenommen
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Hermione kommentierte am 20. Mai 2022 um 08:46
Oh, da wirst du ganz sicher vor mir fertig. ;-) Am Sonntag wird meine kleine Tochter (11 Monate) getauft, daher werde ich das Buch am Wochenende wahrscheinlich noch nicht ganz auslesen können.
Leider bin ich daher nicht mehr in der vorgesehenen Zeit.. ;-(
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
dingsbaer kommentierte am 17. Mai 2022 um 08:43
Auch ich habe den letzten Abschnitt beendet. Es ist ja noch einiges passiert.
Schön, das Esme; wenn auch nur für kurze Zeit, Gareth und damit ihre Liebe gefunden hat. Wirklich schade, das den beiden nicht mehr gemeinsame Zeit gegönnt war. Der letzte Abschnitt zeigt wieder einmal, welch starke Frau Esme ist. Ich hätte zum Abschluß noch gerne erfahren, was aus Lizzie geworden ist.
Die Anhänge und die Danksagungen haben mir gut gefallen. Es rundete das ganze noch ab.
Es hat mich noch einmal überrascht, wie lange es gedauert hat, bis das OED fertig war und wie lange doch eine neue Ausgabe mit neuen Wörtern und Überarbeitungen auf sich hat warten lassen.
Thema: Deine Meinung zum Buch
Schattengrund kommentierte am 18. Mai 2022 um 09:38
Vielen Dank für das Leseexemplar. Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Hier der Link zu meiner Rezension:
https://wasliestdu.de/rezension/eine-bewegende-geschichte-mit-liebenswer...
Thema: Deine Meinung zum Buch
dingsbaer kommentierte am 18. Mai 2022 um 10:54
Danke für die Teilnahme an dieser tollen Leserunde. Mir hat das Buch und die Hintergründe sehr gut gefallen.
Hier meine Rezension, die ich auch auf anderen Seiten wie amazon, Weltbild, etc. veröffentlichen werde.
https://wasliestdu.de/rezension/sehr-interessantes-buch-20
Thema: Deine Meinung zum Buch
dingsbaer kommentierte am 18. Mai 2022 um 10:54
Danke für die Teilnahme an dieser tollen Leserunde. Mir hat das Buch und die Hintergründe sehr gut gefallen.
Hier meine Rezension, die ich auch auf anderen Seiten wie amazon, Weltbild, etc. veröffentlichen werde.
https://wasliestdu.de/rezension/sehr-interessantes-buch-20
Thema: Deine Meinung zum Buch
dingsbaer kommentierte am 18. Mai 2022 um 10:54
Danke für die Teilnahme an dieser tollen Leserunde. Mir hat das Buch und die Hintergründe sehr gut gefallen.
Hier meine Rezension, die ich auch auf anderen Seiten wie amazon, Weltbild, etc. veröffentlichen werde.
https://wasliestdu.de/rezension/sehr-interessantes-buch-20
Thema: Deine Meinung zum Buch
dingsbaer kommentierte am 18. Mai 2022 um 10:55
Ups, da ist aber etwas schief gelaufen. Warum ist das jetzt so oft gepostet worden? Vlt. kann dies jemand löschen?
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Sarahklein kommentierte am 18. Mai 2022 um 20:33
In diesem Abschnitt kam richtig "Fahrt" in die Geschichte und es ist mir einfacher gefallen dabei zu bleiben. Ich habe eindeutig längere Abschnitte auf einmal gelesen, da mich die Geschichte mehr gepack hat.
Esmes Entwicklung ist sehr interessant. Von der naiven Jugendlichen zur jungen Mutter, die ihr Kind weggeben muss. Ich habe viel mit ihr mitgefühlt. Sie wurde greifbarer für mich als Figur in diesem Teil.
Auch die Dynamik zwischen den Freundinnen und die Frauenrechtskämpfe fand ich sehr interessant.
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
world-of-books kommentierte am 18. Mai 2022 um 20:46
Als sie ihre neuen Freunde kennenlernte, war ich sehr gespannt, was passiert. Dass sie dadurch die Frauenbewegung kennenlernt, fand ich sehr interessant gemacht, da ich ehrlich gesagt nicht dran gedacht habe, dass sich die Geschichte noch in der Zeit befindet, wo Frauen noch kein Wahlrecht hatten. Doch als sie herausfand, dass sie schwanger ist, war ich zum ersten Mal unzufrieden mit der Richtung, den die Geschichte einschlug. Meine nächste Enttäuschung war ihr Arztbesuch. Denn als sie zu spät für die Abtreibung war und darüber erleichtert war, wurde nicht richtig erklärt, wie sie sich denn nun fühlt. Hat sie Gefühle für das Kind in ihr entwickelt, hat sie Angst vor der Operation oder würde eine Abtreibung gegen ihre Moral gehen? Das hätte mich schon interessiert. Bisher hatte ich nämlich keine sonderlichen Schwierigkeiten, ihre Gedanken und Handlungen zu verstehen, auch wenn sie im Vergleich zu anderen Büchern eventuell nicht so ausführlich beschrieben werden. Außerdem finde ich, wenn man ihre Geschichte über ihre Schwangerschaft und ihrer Depression danach wegstreicht, hätte man nicht bemerkt, dass etwas fehlt. Zudem hat mir etwas mehr Einblick zu ihrer Arbeit mit Dite gefehlt, aber ich verstehe auch, wieso das weggelassen wurde.
Ich bin so froh, dass es sich zwischen ihr und Mr. Dankworth zu keiner Liebesgeschichte entwickelt hat. Ich hatte schon Sorge, dass die Liebesgeschichte zwischen ihr und diesem Mr. Dankworth erzwungen wird und war dann so erleichtert, das es dann der andere wurde. Sie hatten auch vorher genug Szenen miteinander, sodass es nicht zu überraschend kam. Als sie ihm das erste Mal begegnet ist, dachte ich schon, dass da noch was kommt mit den beiden.
Bin sehr gespannt, wie es weiter gehen wird mit ihrem Lexikon der verlorenen Wörter und ihrer Liebesgeschichte.
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
world-of-books kommentierte am 18. Mai 2022 um 21:15
Ich fand, dass diese Trennung in den drei Abschnitten für die Leserunde etwas ungünstig war, da ich ein wenig das Gefühl bekommen habe, drei verschiedene Bücher zu lesen. Eins über das Oxford English Dictionary, dann eins über die Frauenbewegung und ein anderes über den Krieg. Somit wird viel in diesem Buch abgehandelt, aber es ist in dieser Zeit auch viel geschehen und ich kann mir nicht vorstellen, wie unsere Welt ohne diese Ereignisse aussehen würden. Wollte es nur erwähnen, da ich finde, dass meine Wahrnehmung zum Buch etwas darunter gelitten hat (dadurch, dass ich nach jedem Abschnitt eine Pause eingelegt hab und meine Gedanken und Gefühle zum Buch gesammelt hab). Dazu muss ich auch sagen, dass ich ab dem zweiten Abschnitt sehr überrascht war, dass die Geschichte so anders wurde, denn das Buch wurde so sehr als eine Liebesgeschichte zum Oxford English Dictionary erklärt, dass ich all die anderen Themen nicht erwartet hab.
Zuvor war ich sehr skeptisch, was ihre Schwangerschaft angeht, aber das Ende war sehr schön und hätte ohne ihrer Schwangerschaft nicht passieren können, weswegen ich meine Kritik dazu zurücknehme.
Zudem ist der letzte Abschnitt sehr tragisch und der Tod ihres Ehemannes hat mich sehr getroffen. Das Ende kam sehr überraschend, aber ich fand es eine schöne Idee, mit ihrer Tochter zu enden, welche ihre Geschichte fortführt. Zudem machen viele Bücher den Fehler, dass das Ende gehetzt wirkt, doch hier fand ich das Ende perfekt.
Auch der Anhang mit der Zeittafel hat mir sehr gefallen. So konnte ich mir nicht vorstellen, dass bei der Veranstaltung am Ende zwei Frauen wirklich auf dem Balkon warten mussten, während die Männer essen, doch die Zeittafel hat noch mal gezeigt, was in dieser Geschichte real ist und was fiktion.
Thema: Lieblingsstellen
world-of-books kommentierte am 18. Mai 2022 um 21:17
S.255
Es hätte ein Wort für das geben müssen, was ich in diesem Moment empfand, aber trotz all der Jahre im Sktriptorium fiel mir kein einziges ein.
S.342
Das ist ein Spiel, das sich noch lange hinziehen wird. Spiel du auf der Position, die du gut beherrschst und überlass den Rest den anderen.
S. 453
"Wie seltsam das aus Ihrem Mund klingt. Ich bin mir sicher, wir gewöhnen uns daran. So wie wir uns an alle Veränderungen gewöhnen müssen."
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
Lenna kommentierte am 19. Mai 2022 um 21:23
Ich muss ehrlich gestehen, dass mich der dritte Teil ganz schön mitgenommen hat, gerade weil ich Esme und auch all die anderen so lieb gewonnen habe. Die vielen dramatischen Wendungen und Tode haben mich richtig traurig gemacht und mich auch deprimiert. Ich hätte mir wirklich ein sonnigeres Ende gewünscht! Etwas getröstet hat mich dann die Entwicklung mit Esmes Tochter. Trotzdem hat mich das Ende wirklich mitgenommen. Die Entwicklungen mit Esmes Wörterbuch hingegen fand ich wieder richtig toll!
Thema: Deine Meinung zum Buch
Lenna kommentierte am 19. Mai 2022 um 21:37
Auch ich möchte mich an erste Stelle bedanken. Das Buch war einfach wunderschön und eine wirkliche Bereicherung! Vielen Dank das ich mitlesen durfte!
Hier sind die Links meiner Rezensionen:
https://wasliestdu.de/rezension/einfach-wunderschoen-56
http://www.lesejury.de/rezensionen/deeplink/607317/Product
https://www.lovelybooks.de/autor/Pip-Williams/Die-Sammlerin-der-verloren...örter-3527175043-w/rezension/5441402640/
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Hermione kommentierte am 20. Mai 2022 um 08:44
Wie die meisten Teilnehmerinnen hier schon geteilt haben, ist auch mir der sehr ruhige, aber gleichzeitige flüssige Erzählstil aufgefallen. Es gibt noch keinen besonderen Spannungsbogen, aber Esme "zoomt" oft in bestimmte Situationen hinein, z.B. wenn sie die Schuhe der Mitarbeiter beobachtet. Das ist schon ganz besonders und man kann sich gut vorstellen, wie sie da unter dem Schreibtisch hockt, wie sie einen Zettel findet, wie sie die Truhe mit der Hutnadel einritzt...
Dass wir dabei ihre Kindheit und Jugend erleben, hatte ich so gar nicht erwartet, finde die Darstellung aber ganz gelungen.
Besonders die Beschreibung ihrer ersten Menstruation fand ich sehr eindrucksvoll. Interessant, dass es für sie beim ersten Mal schon so heftig war. Ich musste an eine Freundin denken, der bei einem Schulausflug auch einmal das Blut in die Jeans gelaufen war und der wir dann mit Jacken zum Umbinden ausgeholfen haben...
Thema: Lieblingsstellen
Hermione kommentierte am 20. Mai 2022 um 13:37
Ich mag die Szene, in der Esme die Schuhe und Strümpfe der Mitarbeiter beschreibt, weil das so herrlich ihre besondere Perspektive widerspiegelt und auch die Charaktere der Männer so gut beschreibt.
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Anja123 kommentierte am 20. Mai 2022 um 17:03
Kapitel 3: Esme ist Erwachsen geworden. Und es ist so viel passiert! Ich finde es bemerkenswert, wie weltoffen und fortschrittlich Esmes Vater und ihre Tante - für die damalige Zeit - sind. Leider hat es für ein uneheliches Kind nicht gereicht. Die arme Esme :-( Und sie hat noch versucht, das Kind nicht zu sehr zu lieben, aber wie soll einer Mutter so etwas gelingen?!
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Hermione kommentierte am 13. Juni 2022 um 11:34
Ja, mir hat es das Herz zerrissen beim Lesen. Toll, dass ihr Vater und ihre Tante sie so unterstützen, aber sie waren dann natürlich in ihren Möglichkeiten auch eingeschränkt...
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Maddinliest kommentierte am 22. Mai 2022 um 18:26
Ohje, ich bin leider viel zu spät dran und entschuldige mich erst einmal zu Beginn. Ich habe es einfach in der letzten Zeit nicht geschafft und konnte erst heute in das Buch einsteigen. "Die Sammlerin der verlorenen Wöter" liest sich gut, wie ja auch viele hier schon berichtet haben, hat mich aber bisher noch nicht so richtig in den Bann ziehen können. Das Ganze kommt doch schon sehr ruhig daher und es fehlen mir ein wenig die gewinnenden Momente. Im Verlauf kann ich mich immer besser in die Szenerie einfühlen, was mir zu Beginn mit dem Sammeln der Wörter schwer fiel. Die Lunte ist nun bei mir gezündet und ich bin gespannt, wie es mit Esmes Wörterschatz nun weitergeht...
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Hermione kommentierte am 24. Mai 2022 um 11:26
Ich bin auch zu spät dran, aber auch umso gespannter, wie es mit dem Wörterschatz (cooles Wortspiel!) weitergeht!
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Maddinliest kommentierte am 24. Mai 2022 um 09:11
Ich komme nunimmer besser in die Geschichte rein. Esme ist mittlerweile eine junge Frau und sogar Mutter geworden. Das Kind herzugeben ist sicherlich ein sehr schwerer Schritt gewesen, aber Esme wollte nicht von ihrer geliebten Arbeit abgebracht und in die gesellschaftlichen Bahnen einer jungen Mutter gelenkt werden. Wird sie ihre Tochter noch einmal begegnen? Gareth ist ein guter Freund für sie, kann da noch mehr entstehen. Gibt es in Esmes Leben überhaupt Platz für eine weitere Person? Sie beginnt nun auch sich für die Frauenbewegung einzusetzen, aber mit der Kraft der Wörter. Der Schreibstil liest sich hervorragend und das Leben der Hauptprotagonistin wirkt auch ohne die wahnsinnigen Spannugsmomente sehr fesselnd. ICh bin gespannt, ob sie noch ihr ganz besonderes Wörterbuch veröffentlichen wird...
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Hermione kommentierte am 13. Juni 2022 um 11:33
Naja, ich glaube, Esme hätte das Kind auch ohne ihre Arbeit nicht wirklich behalten können. Das Hauptproblem war ja eigentlich, dass sie nicht verheiratet war, was zu der Zeit ein Riesen-Skandal gewesen wäre.
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Hermione kommentierte am 13. Juni 2022 um 11:33
Naja, ich glaube, Esme hätte das Kind auch ohne ihre Arbeit nicht wirklich behalten können. Das Hauptproblem war ja eigentlich, dass sie nicht verheiratet war, was zu der Zeit ein Riesen-Skandal gewesen wäre.
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Hermione kommentierte am 13. Juni 2022 um 11:33
Naja, ich glaube, Esme hätte das Kind auch ohne ihre Arbeit nicht wirklich behalten können. Das Hauptproblem war ja eigentlich, dass sie nicht verheiratet war, was zu der Zeit ein Riesen-Skandal gewesen wäre.
Thema: Lieblingsstellen
Hermione kommentierte am 26. Mai 2022 um 20:42
Ich mag, wie Esme die Schuhe und Socken beobachtet und beschreibt. Das ist eine ganz besondere Perspektive und doch so aussagekräftig.
Thema: Lieblingsstellen
Birte kommentierte am 28. Mai 2022 um 16:32
Meine Lieblingsstellen waren im zweiten Abschnitt:
S. 231 "Die Angst mag keine normalen Sachen", sagte sie. "Wennde Angst hast, musste normale Sachen denken, normale Sachen machen, haste mich verstanden? Dann hautse ab, die Angst, zumindest für einen Moment."
S. 238: Ich will noch besser darin werden [im Wörter sortieren] und noch mehr Verantwortung übertragen bekommen. Außerdem will ich weiterhin mein eigenes Geld verdienen. Ich habe das Gefühl, gerade erst zu verstehen, wer ich bin. Ehefrau und Mutter sind einfach nicht die richtigen Rollen für mich.
Thema: Deine Meinung zum Buch
Martinchen kommentierte am 28. Mai 2022 um 18:05
Herzlichen Dank für dieses wunderbare Buch. Ich liebe es.
Meine Rezension:
https://wasliestdu.de/buch/9783453292635/pip-williams/die-sammlerin-der-...
Thema: Deine Meinung zum Buch
Martinchen kommentierte am 28. Mai 2022 um 18:50
https://wasliestdu.de/rezension/die-frauen-hinter-dem-oxford-english-dic...
Ich habe die Rezension nicht wiedergefunden und versuche es erneut.
Noch einmal meinen herzlichen Dank!
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Martinchen kommentierte am 28. Mai 2022 um 18:11
Mir gefällt die ruhige Erzählweise ausgesprochen gut. Sie passt ganz wunderbar zur Entstehung des Dictionarys, wo ja auch jedes Wort genauestens geprüft wird.
Ich hätte gern mehr über die Zeit im Internat erfahren. Was genau ist dort passiert? Es bleibt im Dunkeln, ich denke jedoch, dass es für Esmes weiteres Leben von Bedeutung ist. Außerdem verstehe ich nicht, dass niemand ihren Briefen etwas angemerkt hat. Ihr Vater war sicher mit ihrer Erziehung völlig überfordert, das will ich mal gelten lassen, aber Ditte hätte es merken sollen.
Interessant ist ja auch, welche Quellen als seriös angesehen werden und welche eher nicht. Kosteneinsparung mag ein guter Grund sein, dafür jedoch Wörter, die im Sprachgebrauch verwendet werden, im wörtlichen Sinn unter den Tisch fallen zu lassen, ist schon sehr fragwürdig.
Thema: Lektüre, Teil l; Seite 1 bis 173
Hermione kommentierte am 01. Juni 2022 um 17:44
Es scheint, als hätte man Esme im Internat mishandelt, auch körperlich - z.B. wegen der verkrüppelten durch das Feuer entstellen Finger. Sie sagte ja, ihre komische Hand sein in einem Pult eingeklemmt worden.
Thema: Deine Meinung zum Buch
Birte kommentierte am 28. Mai 2022 um 18:18
Nochmal vielen Dank für dieses Buch und die Leserunde - hier findet sich dann auch meine Rezension. Alles in allem habe ich dann doch 5 Sterne vergeben, auch wenn der Anfang etwas langsam war und die Distanz zu Esme erst gegen Ende verflog. Ich finde die Verknüpfung der Themen hier einfach gelungen und mir war beim Lesen nie langweilig.
https://wasliestdu.de/rezension/informativ-in-historischem-setting
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Martinchen kommentierte am 28. Mai 2022 um 18:23
Der Inhalt ist ja nun mehr als hinreichend beschrieben.
Gareth gefällt mir ausgesprochen gut. Er ist freundlich, fröhlich, aufmerksam und dürfte es als uneheliches Kind auch nicht leicht gehabt haben, genauso wenig wie seine Mutter.
Ich finde es sehr anrührend, wie er den Zettel mit seiner Bedeutung für "cabbage" reicht.
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
Martinchen kommentierte am 28. Mai 2022 um 18:35
Im dritten Abschnitt passiert ja wirklich richtig viel. Es tut mir sehr leid, dass Esme so viel Leid erfahren musste.
Sehr wichtig finde ich den Brief, den Ditte an Megan schreibt. So wird noch einmal deutlich, welche Wertschätzung den Frauen entgegen gebracht wurde und welchen Mut manche Frauen hatten, für das Wahlrecht (und nicht nur dafür) zu kämpfen.
Gut gefallen hat mir, dass Megan zunächst nicht so recht weiß, was sie mit dem Brief und dem Koffer anfangen soll, dann jedoch das Erbe ihrer leiblichen Mutter würdig vertritt.
Ich finde den Epilog sehr wichtig, zeigt er doch, dass Frauen inzwischen einiges erreichen konnten und dass Megan ihre Mutter gut verstanden hat. Für mich rundet er das Buch ab.
Die Anmerkungen, den Dank und auch die Ausführungen von Christiane Burkhardt, die das Buch so wunderbar übersetzt hat, sind ebenfalls eine gute Ergänzung, um das Buch besser zu verstehen.
Thema: Lieblingsstellen
Martinchen kommentierte am 28. Mai 2022 um 18:39
Eine meiner Lieblingsstellen ist die unglaubliche Liebeserklärung von Gareth:
"Ich habe mich Wort für Wort in dich verliebt. Ich habe die Gestalt, die Hapitk der Wörter stets geliebt, ihre unendlichen Kombinationen. Aber du hast mir ihre Grenzen aufgezeigt und ihr Potenzial." (Seite 422)
Thema: Lektüre, Teil lll; Seite 355 bis Ende
Sarahklein kommentierte am 29. Mai 2022 um 11:09
Leider habe ich es nicht ganz in der Zeit geschafft. Das lag nicht am Buch aber aktuell ist sehr viel los bei mir privat.
Im letzten Teil war die Geschichte noch einmal sehr spannend. Esme muss leider sehr viel erleiden. Den Verlust ihres Vaters und auch ihr Kind fehlt ihr immer noch.
Trotzdem versöhnt es mich, dass sie am Ende ihren eigenen Weg geht und jemanden gefunden hat, der sehr gut zu ihr zu passen scheint.
Auch die Frauenrechte rücken immer mehr in den Fokus. Das hatte ich auch ursprünglich erwartet von Klappentext. Von daher hat mich der letzte Teil doch noch einmal sehr versöhnt mit den Erwartungen die ich hatte.
Von den Emotionen und der Spannung hatte das auch stetig zugenommen. Die Figuren fühlten sich bis zur Hälfte sehr weit weg an, vor allem auch Esme obwohl sie die Hauptfigur ist . Das hat sich für mich aber zum Ende noch einmal stark gewandelt.
Thema: Deine Meinung zum Buch
Sarahklein kommentierte am 29. Mai 2022 um 11:15
Vielen Dank dass ich teilnehmen durfte und Entschuldigung noch einmal für die verspätete Rezension
https://wasliestdu.de/rezension/unerwartet-gut-nach-ruhigen-anfang
Thema: Deine Meinung zum Buch
Maddinliest kommentierte am 30. Mai 2022 um 00:11
Vielen Dank, dass ich hier mitlesen durfte und ich möchte mich noch einmal für meine Verspätung entschuldigen. Hier die Links zu meiner Rezension:
https://www.amazon.de/review/create-review/edit?ie=UTF8&channel=glance-d...
https://www.thalia.de/bewertung/verfassen/artikel/A1062457016
https://www.weltbild.de/konto/kommentare
https://wasliestdu.de/rezension/die-worte-der-frauen
https://www.lesejury.de/pip-williams/buecher/die-sammlerin-der-verlorene...
https://www.buecher.de/go/my_my/my_ratings/
https://www.jpc.de/jpcng/books/detail/-/art/pip-williams-die-sammlerin-d...
https://www.lovelybooks.de/autor/Pip-Williams/Die-Sammlerin-der-verloren...
LG Martin
Thema: Deine Meinung zum Buch
SusanK kommentierte am 31. Mai 2022 um 18:38
Ich hatte leider vergessen, meinen Rezensionslink zu posten, was ich hiermit nachtrage:
https://wasliestdu.de/rezension/starke-frauen-und-sprache
Ich habe meine Rezension auch auf allen anderen bekannten Seiten geteilt!
Thema: Deine Meinung zum Buch
Anja123 kommentierte am 10. Juni 2022 um 11:02
Vielen Dank, dass ich dieses besondere Buch lesen durft!
https://wasliestdu.de/rezension/feinfuehlig-und-tiefsinnig-0
Thema: Lektüre, Teil ll; Seite 174 bis 354
Hermione kommentierte am 13. Juni 2022 um 11:30
Diesen Abschnitt fand ich echt heftig. Ich hätte nie damit gerechnet, dass Esme schwanger wird. Wie sie ihre Tochter weggibt, muss unfassbar belastend gewesen sein. Ich mag mir das überhaupt nicht vorstellen - das würde mir das Herz zerreißen!!!
Thema: Wie gefällt dir das Cover?
sunrise kommentierte am 19. Juni 2022 um 08:56
mir gefällt's gut
Seiten